ゆったりと流れる時と音。
Slow, laid-back time with natural sounds.
あさゐは1日1組限定の農家民宿です。旅館やホテルとは違った「築280年の田舎の古民家に泊まる」を体験していただけます。
昔ながらの暮らしに思いを馳せ、江戸時代より続くこの家の温もりを感じて頂けたら幸いです。
完全貸切の一棟貸しではありません、店主夫婦も同じ建物内に居住しておりますのでご了承ください。
保護猫がいます、お客様のお部屋には入りませんがアレルギーの方はご注意下さい。
また この度 宿泊料金の改定をさせて頂きました。何卒ご理解のほどよろしくお願い致します。
Açai is a farm-inn, different from Hotel or Ryokan. Here you can enjoy unique experience to stay at 280 years old Japanese traditional house.
We take only one group a day, but not complete private. Owner couple and a cat stay in the same building. Please tell us if you have cat allergy.
We have changed the price from this year. We would appreciate your understanding.
築280年の風合いある空間
Artistic Space with a texture dating back 280 years.
あさゐの玄米菜食
私たちはすべての料理を植物性の材料だけで、
愛情込めて手づくりしています。
地球と身体にうれしい玄米菜食。
100％ビーガン。
自然と共に安心して暮らせる
豊かな未来を目指しています。
açai’s Vegan food
We make all our dishes from vegetables and plant materials, handmade with lots of love. We offer healthy and delicious 100% vegan food, happy to the earth and the body. We are dreaming of happy future we can live in harmony with great nature.
山桜と若葉、淡い山々が美しい春。
夏の雨上がり、しっとりとした空気。
秋の味覚と、透き通った冬の空。
日々変わりゆく風景。
耳を澄ませば、聞こえてくる
汽笛の音、鳥のさえずり、虫の声。
夏の雨上がり、しっとりとした空気。
秋の味覚と、透き通った冬の空。
日々変わりゆく風景。
耳を澄ませば、聞こえてくる
汽笛の音、鳥のさえずり、虫の声。
Wild cherry blossoms, young leaves and colors of mountain are beautiful in spring time. After a shower of summer rain, the wet air is comfortable. Delicious autumn taste, clear sky in cold winter time… The scenery changes every day, every day. If you listen carefully, you can hear steam whistle, singing of birds and insects.
